Ar-Risâlah – الرسالة

Ar-Risâlah – الرسالة est l’une des œuvres majeures de l’Imâm Muhammad ibn Idrîs Ash-Shâfi‘î رحمه الله, fondateur de l’école juridique shâfi‘ite et l’une des grandes figures de la jurisprudence islamique.

Cet ouvrage est fréquemment présenté comme l’un des textes fondateurs ayant contribué à structurer la science des Usûl al-Fiqh, c’est-à-dire les principes et les méthodes permettant aux savants de comprendre les preuves religieuses et d’en extraire les jugements.

À travers Ar-Risâlah, l’Imâm Ash-Shâfi‘î développe notamment la place du Coran et de la Sunnah, leur relation et leur autorité dans l’établissement des règles religieuses. Il aborde également des questions essentielles telles que le bayân — l’explication et la clarification des textes —, l’abrogation, les différentes formes de transmission du hadith, le consensus (ijmâ‘), l’analogie (qiyâs) et l’effort d’interprétation juridique (ijtihâd).

L’ouvrage illustre la rigueur méthodologique de l’Imâm Ash-Shâfi‘î رحمه الله et son souci de rattacher les jugements religieux aux preuves issues de la Révélation. Il constitue ainsi une référence incontournable pour comprendre la formation et le développement de la méthodologie juridique islamique.

Cette édition arabe a été vérifiée par Muhammad Ibrâhîm Al-Azharî. Elle est publiée au Caire et correspond à une édition récente datée de 1446 H / 2025.

Un ouvrage particulièrement recommandé aux étudiants disposant déjà de bonnes bases en arabe et souhaitant progresser dans l’étude du fiqh, des Usûl al-Fiqh et de la méthodologie des savants.

📌 Quelques thèmes abordés

Le statut du Coran comme source de législation

L’autorité et la place de la Sunnah

La relation entre le Coran et la Sunnah

Le Bayân et l’explication des textes

Le général et le particulier

L’abrogation — An-Nâsikh wa Al-Mansûkh

L’acceptation et la transmission des récits

Le Khabar Al-Wâhid

Le consensus — Al-Ijmâ‘

L’analogie juridique — Al-Qiyâs

L’effort d’interprétation — Al-Ijtihâd

Les principes permettant de déduire les jugements religieux

✨ Pourquoi lire Ar-Risâlah ?

Ar-Risâlah permet de revenir à l’une des œuvres classiques majeures pour comprendre comment les savants utilisent les preuves du Coran et de la Sunnah et selon quels principes ils établissent les jugements religieux.

C’est un ouvrage précieux pour dépasser une simple lecture des règles de fiqh et commencer à comprendre la méthodologie qui se trouve derrière leur établissement.